The Las Vegas Film Critics Society has announced the winners of its yearly Sierra Awards, which recognizes outstanding achievement in film. U2 received best song honors for “The Hands That Built America” from “Gangs of New York.”